Passion La Chasse
N'hésitez pas à vous inscrire ou à vous connecter !

Partagez
Aller en bas
bs62
Nouveau membre
Nouveau membre
Nombre de messages : 2
Age : 43
Localisation : 62 bethune
Date d'inscription : 14/09/2006

manuel d'utilisation

le Jeu 14 Sep 2006 - 19:03
bonsoir
je viens d'acheter un baikal mp-153 le probleme c'est que le manuel n'est pas en francais Mad

quelqu'un aurait il le manuel merci

et bonne soiree
avatar
Le goupil
Cerf
Cerf
Nombre de messages : 8532
Age : 41
Localisation : Dans ma Haute-Marne.... à Froncles
Date d'inscription : 01/06/2006

Re: manuel d'utilisation

le Jeu 14 Sep 2006 - 19:07
En général les notices Baïkal sont rarement en français, je n'en ai jamais vu, par contre, elle le sont plus souvent en anglais moyen.
J'espère que quelqu'un pourra t'apporter ta réponse...
... Je pense que notre spécialiste JP2 va se mettre sur le coup !
avatar
springer60
Cerf
Cerf
Nombre de messages : 12905
Age : 33
Localisation : Basse Normandie, Manche (50)
Date d'inscription : 25/06/2006

Re: manuel d'utilisation

le Jeu 14 Sep 2006 - 19:48
Pas besoin de manuel, tu met 3 cartouches dedans et t'appuie sur la détente et le coup part!! Laughing Laughing

Pour l'entretien tu le trempe dans la mare de hutte et c'est bon!! lol! lol!
avatar
chtalain
Cerf
Cerf
Nombre de messages : 1258
Age : 56
Localisation : somme
Date d'inscription : 27/10/2005
http://setters.1fr1.net

Re: manuel d'utilisation

le Jeu 14 Sep 2006 - 20:03
salut,
si ton manuel est écris en allemand je saurais te le traduire Wink

mais en anglais Evil or Very Mad
avatar
chtalain
Cerf
Cerf
Nombre de messages : 1258
Age : 56
Localisation : somme
Date d'inscription : 27/10/2005
http://setters.1fr1.net

Re: manuel d'utilisation

le Jeu 14 Sep 2006 - 20:05
Ich habe einen baikal mp-153 der probleme gerade gekauft, es ist, das das Lehrbuch(Handarbeiter) nicht ist, was ist francais

Jemand hätte er das Lehrbuch(Handarbeiter) danke

le voila en deutch Wink
avatar
Adrien
Webmaster
Webmaster
Nombre de messages : 41056
Age : 31
Localisation : Haute Loire (43)
Date d'inscription : 07/02/2005
http://www.passionlachasse.com

Re: manuel d'utilisation

le Jeu 14 Sep 2006 - 20:07
Salut,

Si cela peut t'aider.... Rolling Eyes

Arrow Arrow Arrow

http://www.google.fr/language_tools?hl=fr

@micalement,
Adrien

_________________
bs62
Nouveau membre
Nouveau membre
Nombre de messages : 2
Age : 43
Localisation : 62 bethune
Date d'inscription : 14/09/2006

Re: manuel d'utilisation

le Ven 15 Sep 2006 - 8:13
salut

le probleme c'est qu'il peut tirer 1coup ou 3 coup mais je n'arrive pas a le regler pour les 3 coups quant j'appuie sur le clique les 2 coups partent mais pas le 3eme faut il toujours appuyer sur le cliquer

merci
Revenir en haut
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum